カナダ/カナダ人 字が汚くて読めない
言葉って面白い。「うまいこと言うなぁ」と思わせてくれる表現は、どの言語にもあるだろう。この、「Doctors' handwriting」も (お医者さんには失礼だが）初めて聞いた時に、私にとってその部...
カナダ/カナダ人 
日々の暮らし 10年サイクル
ファッションの流行などが10年あるいは20年のサイクルで繰り返されるというのをよく耳にするが、自分の身の回りの出来事も10年単位で動いている気がする。つい最近、昔懐かしい友人からメッセンジャーでメッセ...
旦那 アパートの管理人
管理人って一種の仕事だと思う。だから、やるならそれなりの対価があっていい気がする。うちのアパートの建物は、１階にお店が２店舗。住居はお店の後ろに２戸、２階に４戸ある。カナダはセントラルヒーティングなの...
海外生活 カード決済の弊害
最も汚いものは“お金だ”と言われるくらい、確かにあらゆる場所を回り回っているお金ほど“清潔”から程遠いものはないのかもしれない。もともとカナダはカード社会ではあったが、コロナを経験して更に加速した気が...
トロント ヨットクラブ
オンタリオ湖周辺には、いくつものヨットクラブがある。わたしの住居も湖周辺に位置しているので、入江に整然と並んで停泊するヨットを眺めながらたまに気まぐれでジョギングをしている。この季節になると、停泊中の...
旦那 選り好み
カナダ人は本当に忠誠心があるというのか、ピッキーというのか… 新しいものに挑戦しない。特に食べ物。コレ！って決めたら一生同じものを食べ続ける。カフェで働いていた時もつくづくそう感じた。もう、毎日キャロ...
文化の違い 子連れ狼
なんか古すぎるタイトル…この時代劇をリアルタイムで見ていたわけじゃない。でもなぜか大五郎が父親を「ちゃん！」て呼ぶのを知っている。日韓ワールドカップで、ロナウドのヘアカットが、”大五郎カット”と話題に...
言葉 語学の習得
Polyglot (多言語話者) の脳ってどうなってるんだろう？って時々思う。どうやったら何か国語も読めて、聞けて、話すことができるようになるのか。それも信じられないほどの短期間で…一つの言語だけでも...
エイジング ウエストってどこよ？
昨年の秋、久々に帰省した時に母に言われた一言。「あなた、“フレーム” がすっかり欧米人化したわね」え”っ、どうゆうこと？確かに若かりし頃の体重よりは重い。増えた分が一向に落ちないのも自覚している。でも...
トロント ストライキ
トロントの公共交通機関（TTC) のストライキがぎりぎりで回避された。自宅勤務になるまでは、私も通勤で毎日お世話になっていたが、最近はほとんど利用する機会がない。ニュースにあまり気を配っていなかったこ...
日々の暮らし 散髪
年に２回、ヘアサロンへ出向く。本格的な夏が始まる前に、増殖した髪を一掃するため大抵６月が私の散髪月になる。(計算上、次の散髪は12月だ）と同時に、最近はヘアカラーも最重要要素になってきている。ヘアカラ...
フード 一人飯のしあわせ
うちは旦那が料理長で、私はディッシュウォッシャー担当だ。（響きがマシな気がするのでカナカナにしてみたが、要は皿洗い…）料理は、ほぼしたことがない状態でカナダへやって来た。ご飯を炊くことと、味噌汁＆カレ...